Лингвострановедческий словарь «Россия».

Царевна/C1-C2: различия между версиями


Версия 12:00, 28 апреля 2025

Carevna new.jpg
царе́вна

Дочь царя.

Энциклопедическая справка

Первой царевной в Древней Руси была дочь Бориса Годунова Ксения, так как дочери Ивана Грозного умерли во младенчестве, а у Федора Иоанновича детей не было.

Русские царевны воспитывались в строгом патриархальном духе, в глубокой религиозности. Общение царевен ограничивалось семейным кругом, их обучали грамоте и рукоделию. За пределы царского терема царевны выходили очень редко, в основном для посещения церквей и монастырей.

Личные судьбы царских дочерей были незавидными – замуж внутри своего государства они не могли выйти, так как не было им равных по статусу, а выйти замуж за иностранных принцев мешали различия в религии. В результате многие русские царевны оставались старыми девами и часто заканчивали свою жизнь в монастырях.

Традицию безбрачия царевен нарушил Пётр I. Со времени его правления царевны, или великие княжны императорского дома, стали общаться в свете и часто выходить замуж за иностранных принцев. Свою дочь Анну и всех племянниц Пётр выдал за европейских аристократов. Однако родную сестру царевну Софью, которая в 1682–1689 годах практически правила Россией в качестве регента при ещё малолетних царях – Иване и Петре, повзрослевший Пётр I сослал в монастырь после стрелецкого восстания, подготовке которого она активно содействовала.

В XVIII в. женщина на троне уже не вызывала удивления: племянница Петра I Анна Иоановна была императрицей в 1730-1740 гг., а его дочь Елизавета Петровна в 1741 г. была возведена на престол в результате дворцового переворота, совершённого гвардией.

Пятеро дочерей Павла I, дочь Александра II, дочери Николая I выйдя замуж за иностранцев, стали правительницами европейских государств.

Трагической была судьба у дочерей Николая II, которые были были расстреляны большевиками вместе с родителями в 1918 г. Другие цесаревны дома Романовых, в том числе сестры Николая II эмигрировали за границу.

В культуре

Царевны – постоянные персонажи русской народной волшебной сказки. Самые известные из них: Марья-царевна (сказка «По щучьему веленью»), Царевна Несмеяна, которая «никогда не улыбалась, никогда не смеялась, словно сердце её ничему не радовалось» (сказка «Царевна Несмеяна»); Царевна-Лягушка – заколдованная красавица, на которой женится Иван-царевич (сказка «Царевна Лягушка»). Галерея сказочных царевен продолжена в сказках А.С. Пушкина. Самые известные из них – красавица-царевна из «Сказки о мёртвой царевне и семи богатырях», которая «белолица, черноброва, нраву кроткого такого», и Царевна Лебедь из «Сказки о царе Салтане», которая:

Днём свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
А сама-то величава,
Выступает, будто пава;
А как речь-то говорит,
Словно реченька журчит.

Образ Царевны Лебеди создан в музыке (опера Н.А. Римского-Корсакова «Сказки о царе Салтане») и в изобразительном искусстве (картина М.А. Врубеля «Царевна Лебедь», где изображена певица Н.И. Забела-Врубель).

В языке и речи

Слово царевна по своей грамматической форме является по существу, отчеством, так как образовано от существительного царь с помощью патронимического суффикса -евна, обозначающего именование дочери по отцу – царю.

Начиная с середины XVI в. название царевна начинает меняться на Великая княжна (см. княгиня, княжна), обращаться к которой надо было словами Ваше высочество, что было закреплено законодательно в конце XVIII в. Дочери Петра I от Екатерины Алексеевны царевнами уже официально не назывались, для них появился специальный титул – «цесаревна». Однако в неофициальной сфере слово царевна продолжало употребляться.

В современной разговорной речи царевной Несмеяной могут назвать грустную, задумчивую девушку, которую трудно рассмешить.

Медиатека

Репродукции

  1. К.В. Лебедев. «Ксения Годунова и Лжедмитрий I»
  2. А.П. Антропов. «Портрет царевны Софьи»
  3. К.Е. Маковский. «Портрет царевны Софьи»
  4. И.Е. Репин. «Царевна Софья в Новодевичьем монастыре»
  5. К.В. Лебедев. «Царевна Несмеяна»
  6. М.А. Врубель. «Царевна-Лебедь»
  7. А.Н. Якобсон. Иллюстрации к русской народной сказке «Царевна-лягушка»
  8. Н.М. Кочергин. Иллюстрации к русской народной сказке «По щучьему веленью»
  9. А.М. Куркин. Иллюстрация из альбома «Сказка о царе Салтане»
  10. А.М. Куркин. Иллюстрация к «Сказке о мёртвой царевне и семи богатырях»
  11. В.М. Назарук. Иллюстрация к «Сказке о мёртвой царевне и семи богатырях»
Строка 17: Строка 17:     
Трагической была судьба у дочерей [[Николай II|Николая II]], которые были были расстреляны большевиками вместе  с родителями в 1918 г. Другие цесаревны дома Романовых, в том числе сестры Николая II эмигрировали за границу.
 
Трагической была судьба у дочерей [[Николай II|Николая II]], которые были были расстреляны большевиками вместе  с родителями в 1918 г. Другие цесаревны дома Романовых, в том числе сестры Николая II эмигрировали за границу.
      
= В культуре =
 
= В культуре =
 
+
Царевны – постоянные персонажи русской народной волшебной сказки. Самые известные из них: Марья-царевна (сказка «По щучьему веленью»), Царевна Несмеяна, которая «никогда не улыбалась, никогда не смеялась, словно сердце её ничему не радовалось» (сказка «Царевна Несмеяна»); Царевна-Лягушка – заколдованная красавица, на которой женится Иван-царевич (сказка «Царевна Лягушка»). Галерея сказочных царевен продолжена в сказках [[Пушкин А.С.|А.С. Пушкина]]. Самые известные из них – красавица-царевна из «Сказки о мёртвой царевне и семи богатырях», которая «белолица, черноброва, нраву кроткого такого», и Царевна Лебедь из «Сказки о царе Салтане», которая:
Царевны – постоянные персонажи русской народной волшебной сказки. Самые известные из них: Марья-царевна (сказка «По щучьему веленью»), Царевна Несмеяна, которая «никогда не улыбалась, никогда не смеялась, словно сердце её ничему не радовалось» (сказка «Царевна Несмеяна»); Царевна-Лягушка – заколдованная красавица, на которой женится [[Иван-царевич]] (сказка «Царевна Лягушка»). Галерея сказочных царевен продолжена в сказках [[Пушкин А.С.|А.С. Пушкина]]. Самые известные из них – красавица-царевна из «Сказки о мёртвой царевне и семи богатырях», которая «белолица, черноброва, нраву кроткого такого», и Царевна Лебедь из «Сказки о царе Салтане», которая:
  −
 
   
<poem>
 
<poem>
 
''Днём свет божий затмевает,''
 
''Днём свет божий затмевает,''
Строка 37: Строка 34:     
= В языке и речи =
 
= В языке и речи =
 +
Слово ''царевна'' по своей грамматической форме является по существу, отчеством, так как образовано от существительного ''царь'' с помощью патронимического суффикса ''-евна'', обозначающего именование дочери по отцу – царю.
 +
 +
Начиная с середины XVI в. название ''царевна'' начинает меняться на ''Великая княжна'' (см. [[Княгиня|княгиня]], [[Княжна|княжна]]), обращаться к которой надо было словами ''Ваше высочество'', что было закреплено законодательно в конце XVIII в. Дочери Петра I от Екатерины Алексеевны царевнами уже официально не назывались, для них появился специальный титул  – ''«цесаревна»''. Однако в неофициальной сфере слово ''царевна'' продолжало употребляться.
   −
В современной разговорной речи ''царевной Несмеяной'' могут называть грустную, задумчивую девушку, которую трудно рассмешить.
+
В современной разговорной речи ''царевной Несмеяной'' могут назвать грустную, задумчивую девушку, которую трудно рассмешить.
    
= Медиатека =
 
= Медиатека =