Лингвострановедческий словарь «Россия».

Анна Каренина (роман)/B1-B2: различия между версиями

Версия 12:05, 31 октября 2016

Karenina s.jpg
«Áнна Карéнина»

Роман Л.Н. Толстого.

Энциклопедическая справка

Над романом «Анна Каренина» Л.Н. Толстой работал 5 лет с 1873 по 1877 г. Впервые роман был напечатан в 1877 г.

События романа развиваются в 70-е гг. ХIХ в. после отмены крепостного права и последовавших за этим реформ Александра II. Действие происходит в Москве, Петербурге, в русской провинции, а также за границей. Главная героиня романа, Анна Каренина, – молодая женщина, жена видного петербургского сановника, принадлежащего к высшему свету.

В произведении параллельно развиваются две сюжетные линии: линия патриархально-усадебной жизни (см. усадьба) и линия городской, столичной жизни. Толстой в романе последовательно проводит мысль о нравственной пагубности города и его культуры, отдавая все свои симпатии морально здоровой усадебно-патриархальной жизни.

На фоне столичной жизни развиваются отношения Анны Карениной и блестящего петербургского офицера графа Алексея Вронского. Судьба Анны трагична. Из-за своей любви к Вронскому Анна оставляет мужа и маленького сына, но, не пережив тяжести собственного поступка, отвергнутая окружающими её людьми, она кончает жизнь самоубийством, бросившись под поезд.

По-другому складывается судьба молодого помещика (см. дворянин) Константина Левина, живущего и работающего на земле, вдали от городской суеты. Он женится по любви, его жена Кити – хранительница семейного очага, мать семейства. Образ Левина литературоведы считают автобиографичным: в годы написания романа Толстой стал придерживаться таких же взглядов и образа жизни, как его герой.

По словам Толстого, в этом романе его больше всего интересовала «мысль семейная», положение женщины в семье и обществе, а также роль дворянства в общественной жизни.

В культуре

Роман «Анна Каренина» – одно из самых популярных произведений Толстого. Созданный им образ Анны Карениной входит в галерею любимых многими женских образов классической русской литературы.

В ХХ веке роман неоднократно инсценировался. Знаменитой постановкой был спектакль 1937 г. Московского художественного театра (см. МХАТ) с Аллой Тарасовой в главной роли.

Произведение неоднократно экранизировалось не только в России, но и за рубежом. Одна из лучших экранизаций романа была создана в 1968 г. режиссёром А.Г. Зархи. Главную роль в фильме исполнила Татьяна Самойлова. В зарубежных экранизациях роль Анны исполняли Грета Гарбо (1937 г.), Вивьен Ли (1948 г.) и Софи Марсо (1997 г.).

В 70-е гг. ХХ в. по мотивам романа композитор Р.К. Щедрин написал одноимённый балет, который был поставлен в Большом театре. Хореографом спектакля и исполнительницей главной роли стала выдающаяся балерина Майя Плисецкая.

В языке и речи

Первые строки романа стали крылатыми словами: Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Всё смешалось в доме Облонских…. Выражение Всё смешалось в доме Облонских употребляют, когда хотят сказать, что всё вышло за пределы привычного положения вещей.

Медиатека

Тексты

  1. Л.Н. Толстой. Роман «Анна Каренина». Часть 1. Глава I (отрывок)
  2. Л.Н. Толстой. Роман «Анна Каренина». Часть 1. Глава XXII (отрывок)
  3. Л.Н. Толстой. Роман «Анна Каренина». Часть 5. Глава XXIX (отрывок)
  4. Л.Н. Толстой. Роман «Анна Каренина». Часть 8. Глава XIX (отрывок)

Репродукции

  1. А.Н. Самохвалов. «Встреча Анны с Вронским на станции Бологое»
  2. К.И. Рудаков. Иллюстрации к роману «Анна Каренина»
  3. О. Адлер. Иллюстрация к роману «Анна Каренина». Левин

Фотографии

  1. Анна Каренина в исполнении А.К. Тарасовой в фильме «Анна Каренина» Т.Н. Лукашевич
  2. Анна Каренина в исполнении Т.Е. Самойловой в фильме «Анна Каренина» А.Г. Зархи
  3. Анна Каренина в исполнении Вивьен Ли в фильме «Анна Каренина» Ж. Дювивье

Видеосюжеты

  1. Анна Каренина. Фильм-балет (фрагмент)
  2. Анна Каренина. Фильм А.Г. Зархи (Первая встреча Анны и Вронского)
  3. Анна Каренина. Фильм А.Г. Зархи (Возвращение в Петербург)

Интерактивные задания

Лексика

  1. Как узнать Анну Каренину (B1)

Прецедентные феномены

  1. Наряд Анны Карениной
Строка 1: Строка 1:  
{{Шаблон:Заголовок статьи|name=«Áнна Карéнина»|image=Karenina s.jpg}}
 
{{Шаблон:Заголовок статьи|name=«Áнна Карéнина»|image=Karenina s.jpg}}
−
Роман [[Толстой Л.Н.|Л. Н. Толстого]].
+
Роман [[Толстой Л.Н.|Л.Н. Толстого]].
    
= Энциклопедическая справка =
 
= Энциклопедическая справка =
   −
Над романом «Анна Каренина» Л. Н. Толстой работал 5 лет с 1873 по 1877 г. Впервые роман был напечатан в 1877 г.
+
Над романом «Анна Каренина» Л.Н. Толстой работал 5 лет с 1873 по 1877 г. Впервые роман был напечатан в 1877 г.
   −
События романа развиваются в 70−е гг. ХIХ в. после отмены '''крепостного права''' и последовавших за этим реформ [[Александр II|Александра II]]. Действие происходит в [[Москва|Москве]], [[Петербург]]е, в русской провинции, а также за границей. Главная героиня романа, Анна Каренина, − молодая женщина, жена видного петербургского сановника, принадлежащего к высшему свету.
+
События романа развиваются в 70-е гг. ХIХ в. после отмены '''крепостного права''' и последовавших за этим реформ [[Александр II|Александра II]]. Действие происходит в [[Москва|Москве]], [[Петербург]]е, в русской провинции, а также за границей. Главная героиня романа, Анна Каренина, – молодая женщина, жена видного петербургского сановника, принадлежащего к высшему свету.
   −
В произведении параллельно развиваются две сюжетные линии: линия патриархально−усадебной жизни (см. [[усадьба]]) и линия городской, столичной жизни. Толстой в романе последовательно проводит мысль о нравственной пагубности города и его культуры, отдавая все свои симпатии морально здоровой усадебно−патриархальной жизни.
+
В произведении параллельно развиваются две сюжетные линии: линия патриархально-усадебной жизни (см. [[усадьба]]) и линия городской, столичной жизни. Толстой в романе последовательно проводит мысль о нравственной пагубности города и его культуры, отдавая все свои симпатии морально здоровой усадебно-патриархальной жизни.
   −
На фоне столичной жизни развиваются отношения Анны Карениной и блестящего петербургского офицера графа Алексея Вронского. Судьба Анны трагична. Из−за своей любви к Вронскому Анна оставляет мужа и маленького сына, но, не пережив тяжести собственного поступка, отвергнутая окружающими её людьми, она кончает жизнь самоубийством, бросившись под поезд.
+
На фоне столичной жизни развиваются отношения Анны Карениной и блестящего петербургского офицера графа Алексея Вронского. Судьба Анны трагична. Из-за своей любви к Вронскому Анна оставляет мужа и маленького сына, но, не пережив тяжести собственного поступка, отвергнутая окружающими её людьми, она кончает жизнь самоубийством, бросившись под поезд.
   −
По−другому складывается судьба молодого '''помещика''' (см. [[дворянин]]) Константина Левина, живущего и работающего на земле, вдали от городской суеты. Он женится по любви, его жена Кити − хранительница семейного очага, мать семейства. Образ Левина литературоведы считают автобиографичным: в годы написания романа Толстой стал придерживаться таких же взглядов и образа жизни, как его герой.
+
По-другому складывается судьба молодого '''помещика''' (см. [[дворянин]]) Константина Левина, живущего и работающего на земле, вдали от городской суеты. Он женится по любви, его жена Кити – хранительница семейного очага, мать семейства. Образ Левина литературоведы считают автобиографичным: в годы написания романа Толстой стал придерживаться таких же взглядов и образа жизни, как его герой.
    
По словам Толстого, в этом романе его больше всего интересовала ''«мысль семейная»'', положение женщины в семье и обществе, а также роль '''дворянства''' в общественной жизни.
 
По словам Толстого, в этом романе его больше всего интересовала ''«мысль семейная»'', положение женщины в семье и обществе, а также роль '''дворянства''' в общественной жизни.
Строка 18: Строка 18:  
= В культуре =
 
= В культуре =
   −
Роман «Анна Каренина» − одно из самых популярных произведений Толстого. Созданный им образ Анны Карениной входит в галерею любимых многими женских образов классической русской литературы.
+
Роман «Анна Каренина» – одно из самых популярных произведений Толстого. Созданный им образ Анны Карениной входит в галерею любимых многими женских образов классической русской литературы.
    
В ХХ веке роман неоднократно инсценировался. Знаменитой постановкой был спектакль 1937 г. Московского художественного театра (см. [[МХАТ]]) с Аллой Тарасовой в главной роли.
 
В ХХ веке роман неоднократно инсценировался. Знаменитой постановкой был спектакль 1937 г. Московского художественного театра (см. [[МХАТ]]) с Аллой Тарасовой в главной роли.
   −
Произведение неоднократно экранизировалось не только в России, но и за рубежом. Одна из лучших экранизаций романа была создана в 1968 г. режиссёром А. Г. Зархи. Главную роль в фильме исполнила Татьяна Самойлова. В зарубежных экранизациях роль Анны исполняли Грета Гарбо (1937 г.), Вивьен Ли (1948 г.) и Софи Марсо (1997 г.).
+
Произведение неоднократно экранизировалось не только в России, но и за рубежом. Одна из лучших экранизаций романа была создана в 1968 г. режиссёром А.Г. Зархи. Главную роль в фильме исполнила Татьяна Самойлова. В зарубежных экранизациях роль Анны исполняли Грета Гарбо (1937 г.), Вивьен Ли (1948 г.) и Софи Марсо (1997 г.).
   −
В 70−е гг. ХХ в. по мотивам романа композитор '''Р. К. Щедрин''' написал одноимённый балет, который был поставлен в [[Большой театр|Большом театре]]. Хореографом спектакля и исполнительницей главной роли стала выдающаяся балерина '''Майя Плисецкая'''.
+
В 70-е гг. ХХ в. по мотивам романа композитор '''Р.К. Щедрин''' написал одноимённый балет, который был поставлен в [[Большой театр|Большом театре]]. Хореографом спектакля и исполнительницей главной роли стала выдающаяся балерина '''Майя Плисецкая'''.
    
= В языке и речи =
 
= В языке и речи =
   −
Первые строки романа стали крылатыми словами: ''Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по−своему. Всё смешалось в доме Облонских…''. Выражение ''Всё смешалось в доме Облонских'' употребляют, когда хотят сказать, что всё вышло за пределы привычного положения вещей.
+
Первые строки романа стали крылатыми словами: ''Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Всё смешалось в доме Облонских…''. Выражение ''Всё смешалось в доме Облонских'' употребляют, когда хотят сказать, что всё вышло за пределы привычного положения вещей.
    
= Медиатека =
 
= Медиатека =