Лингвострановедческий словарь «Россия».

Ванька-встанька/C1-C2

Вáнька-встáнька

Детская игрушка в виде круглой или овальной фигурки, которая всегда принимает вертикальное положение.

Энциклопедическая справка

Игрушка пришла в Россию из Японии в ХIХ в. Её традиционно изготавливали из дерева, заполняя низ чем-либо тяжёлым, чтобы она всегда «вставала», когда её кладут на бок.

В культуре

Ванька−встанька − одна из первых и любимых игрушек маленьких детей. Для русских Ванька-встанька − олицетворение стойкости, несгибаемости. Об этом стихотворение Е. А. Евтушенко «Сказка о русской игрушке», в котором поэт пишет о русском народе: «Мы народ ванек-встанек…»

В языке и речи

Ванькой-встанькой могут назвать маленького непоседливого ребенка. В словаре В. И. Даля зафиксировано еще одно название игрушки − чебурашка.

«B2-C1» не входит в список (B1-B2, A1-A2, C1-C2) допустимых значений для свойства «Уровень владения языком».