Петрогра́д
Название Санкт-Петербурга (см. Петербург) в 1914−1924 гг.
Город был переименован на волне антинемецких настроений после вступления России в Первую мировую войну в августе 1914 г. Немецкии Peter и burg заменены на русские Петр и град, то есть исконно немецкое название города было «переведено» на русский язык.