Лингвострановедческий словарь «Россия».

Фунт/C1-C2: различия между версиями


Версия 09:49, 11 октября 2016

Funt new.jpg
фунт

Старинная русская мера веса, равная 409,5 г.

Энциклопедическая справка

Слово фунт заимствовано русским языком из польского и восходит к латинскому pondus – «вес». В памятниках встречается с ХIV в. Как официальная мера веса употреблялась в России до введения метрической системы мер (1918 г.).

В культуре

Фунт традиционно использовался в России для измерения веса продуктов, хлеба, табака, в описаниях кулинарных рецептов.

В 1980-е годы на советские экраны вышел мультфильм «Приключения поросёнка Фунтика». Имя главного героя этой сказки образовано от слова фунт и уменьшительного суффикса -ик-, который иронически указывает на маленький размер и юный возраст персонажа. Фунтик быстро стал одним из самых любимых детьми сказочных героев.

В языке и речи

В наше время слово фунт иногда используется в названиях магазинов, кафе для создания исторического колорита.

В современном русском языке слово фунт сохранилось во фразеологизмах: не фунт изюму (не пустяк, не шутка); узнать почем фунт лиха (испытать горе, большие неприятности, трудности).

Медиатека

Репродукции

  1. Обложка книги В.В. Шульжика серии «Приключения поросёнка Фунтика»
  2. Герои мультфильма А.И. Солина «Приключения Фунтика»

Фотографии

  1. Гиря весом 10 фунтов. Мастерская Погожевых

Видеосюжеты

  1. Мультфильм А.И. Солина «Приключения поросёнка Фунтика» (фрагмент)
Строка 27: Строка 27:  
== Фотографии ==
 
== Фотографии ==
 
# [[Медиатека:Гиря весом 10 фунтов|Гиря весом 10 фунтов. Мастерская Погожевых]]<br />
 
# [[Медиатека:Гиря весом 10 фунтов|Гиря весом 10 фунтов. Мастерская Погожевых]]<br />
      
== Видеосюжеты ==
 
== Видеосюжеты ==