Лингвострановедческий словарь «Россия».

Варяги/C1-C2: различия между версиями


Версия 20:52, 21 ноября 2015

Varyagi s.jpg
варя́ги

Древнерусское название выходцев из Скандинавии.

Энциклопедическая справка

Слово варяги происходит от древнескандинавского varingr из var в значении ‘верность, порука, обет’. Со 2-й половины XII в. было вытеснено конкретными названиями отдельных скандинавских народов. Например, шведы стали называться свей, норвежцы − мурманы.

На Руси IX−X вв. варяги были, в основном, воинами и купцами (см. купец). В русских источниках они впервые упоминаются в легенде о «призвании варягов» из «Повести временных лет», где говорится о том, что в 862 г. для прекращения междоусобиц некоторые племена восточных славян обратились к варягам с предложением занять княжеский (см. князь) престол. Три брата − Рюрик, Синеус и Трувор откликнулись на призыв славян. Рюрик стал править в Великом Новгороде, Синеус − в Белоозере, а Трувор − в Изборске. Большинство историков считает, что Синеуса и Трувора на самом деле вообще не существовало (в переводе с древнешведского языка слова сине хус трувор означают ‘с домом и дружиной’). Однако эта легенда послужила исходным пунктом для создания в XVIII в. так называемой норманнской теории происхождения Русского государства, согласно которой варяги были основателями первого государства восточных славян − Киевской Руси. Против этой теории активно выступали многие русские учёные, среди них − М. В. Ломоносов, Д. И. Иловайский и др. Противники норманнской теории (антинорманисты) признают только то, что в основе легенды лежит реальный исторический факт вокняжения в Новгороде варяга Рюрика, заслуга которого состоит в том, что он положил начало первой правящей династии на Руси − Рюриковичей (см. князь, царь).

В культуре

В XIX − начале XX вв. дискуссия между последователями разных концепций происхождения государства на Руси была очень популярна в образованных слоях русского общества, и так как варяги, безусловно, имели репутацию хороших воинов, один из лучших крейсеров Российской империи начала XX в. получил название «Варяг».

В языке и речи

Представление о варягах как о способных правильно и рассудительно действовать чужаках, не зависимых в своих решениях от уже сложившихся традиций и отношений, отразилось в русской разговорной речи. Варягом и сегодня называют человека, принятого на руководящую работу в какой−либо коллектив со стороны.

Стремление варягов захватить побольше добычи, не заботясь о дальнейшей судьбе тех мест, где они «кормились», также нашло отражение в русском языке. Варягом могут назвать человека, который живёт, «наезжая» в чужие края за лёгким заработком.

Варяги оставили след в некоторых географических наименованиях. Например, торговый путь, соединявший Балтийское море с Чёрным (см. Чёрное море), называли путём из варяг в греки, а само Балтийское море до XVIII столетия именовалось Варяжским.

«Варяжские» (скандинавские по происхождению) имена (см. русские имена) Глеб, Борис, Игорь, Олег и Ольга еще до принятия христианства вошли в русский именник, а позже, освящённые церковной (см. церковь) традицией, были включены в Святцы как имена святых (см. именины).

По данным «Повести временных лет», варяги (племя которых называлось русь) дали своё имя народу и земле, которая стала называться Русской земле (см. Русь).

Медиатека

Тексты

  1. Нестор. Летопись «Повесть временных лет» (отрывок)
  2. Записки арабского путешественника Ибн Фадлана о поездке на Волгу и встречи с руссами (отрывок)

Репродукции

  1. Миниатюра Радзивиловской летописи. «Розные языки (народы) дань дают руси». XV в.
  2. Васнецов В.М. «Призвание варягов». 1909 г.
  3. Рерих Н.К. «Заморские гости». 1901 г.
  4. Шептухина С.М. «Похороны знатного руса, жертвоприношение (реконструкция)». 2014 г.

Фотографии

  1. Гнездовский курганный могильник под Смоленском, раскопки.

Видеосюжеты

  1. И на камнях растут деревья. Фильм С.И. Ростоцкого и К. Андерсена (фрагмент)
Строка 28: Строка 28:     
== Тексты ==
 
== Тексты ==
# [[Медиатека:Летопись «Повесть временных лет» Нестора. Подготовка текста О.В. Творогова. (отрывок)|Летопись  Нестора. «Повесть временных лет»  (отрывок)]]<br />
+
# [[Медиатека:Летопись «Повесть временных лет» Нестора. Подготовка текста О.В. Творогова. (отрывок)|Нестор. Летопись  «Повесть временных лет»  (отрывок)]]<br />
 
# [[Медиатека:Записки арабского путешественника Ибн Фадлана о поездке на Волгу и встречи с руссами. Подготовка текста А.П.Ковалевского (отрывок)|Записки арабского путешественника Ибн Фадлана о поездке на Волгу и встречи с руссами (отрывок)]]<br />
 
# [[Медиатека:Записки арабского путешественника Ибн Фадлана о поездке на Волгу и встречи с руссами. Подготовка текста А.П.Ковалевского (отрывок)|Записки арабского путешественника Ибн Фадлана о поездке на Волгу и встречи с руссами (отрывок)]]<br />