Лингвострановедческий словарь «Россия».

Свадьба/A1-A2: различия между версиями

Текущая версия на 13:12, 12 мая 2022

Svadba s.jpg
сва́дьба

Обряд заключения брака, а также праздник по случаю вступления в брак.

Энциклопедическая справка

Регистрацию брака в России проводит государственный орган – отдел записи актов гражданского состояния (загс). Сотрудник ЗАГСа спрашивает невесту и жениха о согласии стать супругами. После их согласия он предлагает им расписаться в свидетельствах о браке,

Registr braka a.jpg

обменяться золотыми кольцами и объявляет их мужем и женой, новой семьёй.

Obmen kolc a.jpg

Обычно женщина меняет свою девичью фамилию (см. русские фамилии) на фамилию мужа, иногда муж берёт фамилию жены или каждый оставляет свою фамилию.

Svidetelstvo a.jpg

Верующие после гражданской регистрации брака венчаются в церкви.

Venc v cerkvi a.jpg

В культуре

Свадьбу празднуют в кафе, в ресторане или дома.

Svadba kuskovo a.jpg

Первый тост — «За жениха и невесту!» Потом гости в шутку говорят: «Закуска плохая!» и все начинают кричать: «Горько! Горько!» Молодые супруги отвечают на это долгим «сладким» поцелуем.

Pamyat gorko a.jpg

В языке и речи

В России есть традиция отмечать юбилеи свадьбы: 25 лет (серебряная свадьба) и 50 лет (золотая свадьба).

Медиатека

Репродукции

  1. А.П. Рябушкин. «Свадебный поезд в Москве» (XVII столетие)
  2. В.В. Пукирев. «Неравный брак»
  3. И.М. Прянишников. «В ожидании шафера»
  4. Поздравительная открытка «С днём свадьбы!»
  5. Поздравительная открытка «Серебряная свадьба»

Фотографии

  1. Первые поздравления молодожёнов
  2. Молодожёны у Вечного огня в Екатеринбурге
  3. Свидетельство о браке
  4. Памятник тосту «Горько!» в Новосибирске

Аудиозаписи

  1. Песня «Свадьба» в исполнении М.М. Магомаева
  2. Песня «Серебряные свадьбы»
 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)Строка 6: Строка 6:     
{{Таблица2К
 
{{Таблица2К
−
|Регистрацию брака в России проводит государственный орган — отдел записи актов гражданского состояния (''загс'').
+
|Регистрацию брака в России проводит государственный орган – отдел записи актов гражданского состояния (''загс'').
−
Сотрудник ЗАГСа спрашивает невесту и жениха о согласии стать супругами. После их согласия он предлагает им расписаться в свидетельствах о браке, обменяться золотыми кольцами и объявляет их мужем и женой, новой семьей.
+
Сотрудник ЗАГСа спрашивает невесту и жениха о согласии стать супругами. После их согласия он предлагает им расписаться в свидетельствах о браке,
 
|[[Файл:Registr braka a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 
|[[Файл:Registr braka a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 
}}
 
}}
−
   
{{Таблица2К
 
{{Таблица2К
−
|Обычно женщина меняет свою ''девичью фамилию'' (см. [[русские фамилии]]) на фамилию мужа, иногда муж берет фамилию жены или каждый оставляет свою фамилию.
+
|обменяться золотыми кольцами и объявляет их мужем и женой, новой семьёй.
 +
|[[Файл:Obmen kolc a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 +
}}
 +
 +
{{Таблица2К
 +
|Обычно женщина меняет свою ''девичью фамилию'' (см. [[русские фамилии]]) на фамилию мужа, иногда муж берёт фамилию жены или каждый оставляет свою фамилию.
 
|[[Файл:Svidetelstvo a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 
|[[Файл:Svidetelstvo a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 
}}
 
}}
    
{{Таблица2К
 
{{Таблица2К
−
|Верующие после гражданской регистрации брака венчаются в '''церкви'''.  
+
|Верующие после гражданской регистрации брака венчаются в церкви.  
 
|[[Файл:Venc v cerkvi a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 
|[[Файл:Venc v cerkvi a.jpg|слева|обрамить|link=]]
 
}}
 
}}
Строка 40: Строка 44:     
== Репродукции ==
 
== Репродукции ==
−
# [[Медиатека:Рябушкин А.П. «Свадебный поезд в Москве» (XVII столетие). 1901 г.|Рябушкин А.П. «Свадебный поезд в Москве» (XVII столетие). 1901 г.]]<br />
+
# [[Медиатека:Рябушкин А.П. «Свадебный поезд в Москве» (XVII столетие). 1901 г.|А.П. Рябушкин. «Свадебный поезд в Москве» (XVII столетие)]]<br />
−
# [[Медиатека:Пукирев В.В. «Неравный брак». 1862 г |Пукирев В.В. «Неравный брак». 1862 г.]]<br />
+
# [[Медиатека:Пукирев В.В. «Неравный брак». 1862 г |В.В. Пукирев. «Неравный брак»]]<br />
−
# [[Медиатека:Прянишников И.М. «В ожидании шафера». 1891 г.|Прянишников И.М. «В ожидании шафера». 1891 г.]]<br />
+
# [[Медиатека:Прянишников И.М. «В ожидании шафера». 1891 г.|И.М. Прянишников. «В ожидании шафера»]]<br />
−
# [[Медиатека:Поздравительная открытка «С днем свадьбы!»|Поздравительная открытка «С днем свадьбы!»]]<br />
+
# [[Медиатека:Поздравительная открытка «С днем свадьбы!»|Поздравительная открытка «С днём свадьбы!»]]<br />
 
# [[Медиатека:Поздравительная открытка «Серебряная свадьба»|Поздравительная открытка «Серебряная свадьба»]]<br />
 
# [[Медиатека:Поздравительная открытка «Серебряная свадьба»|Поздравительная открытка «Серебряная свадьба»]]<br />
    
== Фотографии ==
 
== Фотографии ==
−
# [[Медиатека: Молодожены у Вечного огня. Екатеринбург|Молодожёны у Вечного огня. Екатеринбург]]<br />
+
# [[Медиатека: Первые поздравления молодожёнов|Первые поздравления молодожёнов]]<br />
 +
# [[Медиатека: Молодожены у Вечного огня. Екатеринбург|Молодожёны у Вечного огня в Екатеринбурге]]<br />
 +
# [[Медиатека: Свидетельство о браке|Свидетельство о браке]]<br />
 +
# [[Медиатека: Памятник тосту «Горько!» в Новосибирске. Скульптор А.К. Крутиков|Памятник тосту «Горько!» в Новосибирске]]<br />
    
== Аудиозаписи ==
 
== Аудиозаписи ==
−
# [[Медиатека:«Свадьба». Исп. М.М. Магомаев|Песня «Свадьба» А.А. Бабаджаняна на слова Р.И. Рождественского в исполнении М.М. Магомаева]]<br />
+
# [[Медиатека:«Свадьба». Исп. М.М. Магомаев|Песня «Свадьба» в исполнении М.М. Магомаева]]<br />
−
# [[Медиатека:«Серебряные свадьбы». Исп. В.В. Толкунова|Песня «Серебряные свадьбы» П.К. Аедоницкого на слова Е.В. Шевелёвой в исполнении В.В. Толкуновой]]<br />
+
# [[Медиатека:«Серебряные свадьбы». Исп. В.В. Толкунова|Песня «Серебряные свадьбы»]]<br />
−
 
  −
= Интерактивные задания =
     −
== Этикет ==
  −
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/et/svadb_et_1 Поздравляем со свадьбой]<br />
      
<!-- Семантические свойства -->
 
<!-- Семантические свойства -->
−
[[Категория:Календарь, праздники и обряды]]
+
[[Категория:Календарь, праздники, обряды]]