Лингвострановедческий словарь «Россия».

Мойдодыр/B1-B2: различия между версиями

Текущая версия на 13:26, 12 августа 2016

Moydodir.jpg
Мойдоды́р

Герой сказки в стихах К.И. Чуковского, впервые опубликованной в 1923 г.

Энциклопедическая справка

Слово Мойдодыр имеет прозрачную внутреннюю форму – это написанное в одно слово предложение Мой до дыр (мой – форма повелительного наклонения глагола мыть).

Мойдодыр – особенный умывальник, но – «умывальников Начальник и мочалок Командир», который строго следит за тем, чтобы дети не ходили грязными. Сказка представляет собой рассказ мальчика-грязнули, который был наказан Мойдодыром, но прощён после того, как тот умылся и привёл себя в порядок.

В культуре

С момента создания и до сегодняшнего дня эта сказка очень популярна. Большинство жителей России знают её с детства и с удовольствием читают её своим детям.

В 1939 и 1954 гг. по сказке были сняты мультфильмы известным советским режиссёром И.П. Ивановым-Вано.

В языке и речи

Некоторые строки из сказки стали крылатыми. Например:

Надо, надо умываться
По утрам и вечерам,
А нечистым трубочистам –
Стыд и срам!
Стыд и срам!

Слово Мойдодыр используется как название наборов детской косметики и парфюмерии. В последние годы так стали себя называть и некоторые фирмы, торгующие сантехникой.


Медиатека

Тексты

  1. К.И. Чуковский. Стихотворение «Мойдодыр» (отрывок)

Репродукции

  1. Ю.П. Анненков. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр»
  2. В.Г. Сутеев. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр»
  3. А.М. Елисеев. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр»
  4. Реклама клининговой компании «Мойдодыр»

Фотографии

  1. Автомойка «Мойдодыр»
  2. Детский стиральный порошок «Миф»
  3. Памятник Мойдодыру в Сокольниках

Видеосюжеты

  1. Мультфильм И.П. Иванова-Вано «Мойдодыр» (фрагмент)

Интерактивные задания

Лексика

  1. Как узнать Мойдодыра (B1)

Прецедентные феномены

  1. Что оставить Мойдодыру
  2. Что вернуть Мойдодыру
 
(не показано 10 промежуточных версий 2 участников)Строка 1: Строка 1:  
{{Заголовок статьи|name=Мойдоды́р|image=Moydodir.jpg}}
 
{{Заголовок статьи|name=Мойдоды́р|image=Moydodir.jpg}}
   −
Герой сказки '''К. И. Чуковского''', написанной и напечатанной в 1923 г.
+
Герой сказки в стихах К.И. Чуковского, впервые опубликованной в 1923 г.
    
= Энциклопедическая справка =
 
= Энциклопедическая справка =
   −
Слово ''Мойдодыр'' имеет прозрачную внутреннюю форму − это написанное в одно слово предложение ''Мой до дыр'' (''мой'' − форма повелительного наклонения глагола ''мыть'').
+
Слово ''Мойдодыр'' имеет прозрачную внутреннюю форму – это написанное в одно слово предложение ''Мой до дыр'' (''мой'' – форма повелительного наклонения глагола ''мыть'').
   −
Мойдодыр − умывальник, но не обычный, он − «умывальников Начальник и мочалок Командир», который строго следит за тем, чтобы дети не ходили грязными. Сказка представляет собой рассказ мальчика−грязнули, который был наказан Мойдодыром, но прощён после того как умылся и привёл себя в порядок.
+
Мойдодыр – особенный умывальник, но – «умывальников Начальник и мочалок Командир», который строго следит за тем, чтобы дети не ходили грязными. Сказка представляет собой рассказ мальчика-грязнули, который был наказан Мойдодыром, но прощён после того, как тот умылся и привёл себя в порядок.
    
= В культуре =
 
= В культуре =
Строка 13: Строка 13:  
С момента создания и до сегодняшнего дня эта сказка очень популярна. Большинство жителей России знают её с детства и с удовольствием читают её своим детям.
 
С момента создания и до сегодняшнего дня эта сказка очень популярна. Большинство жителей России знают её с детства и с удовольствием читают её своим детям.
   −
В 1939 и 1954 гг. по сказке были сняты мультфильмы известным советским режиссёром И. П. Ивановым−Вано.
+
В 1939 и 1954 гг. по сказке были сняты мультфильмы известным советским режиссёром И.П. Ивановым-Вано.
    
= В языке и речи =
 
= В языке и речи =
   −
Некоторые строчки сказки стали крылатыми. Например:
+
Некоторые строки из сказки стали крылатыми. Например:
    
<poem>
 
<poem>
 
::: ''Надо, надо умываться''
 
::: ''Надо, надо умываться''
 
::: ''По утрам и вечерам,''
 
::: ''По утрам и вечерам,''
−
::: ''А нечистым трубочистам −''
+
::: ''А нечистым трубочистам –''
 
::: ''Стыд и срам!''
 
::: ''Стыд и срам!''
 
::: ''Стыд и срам!''
 
::: ''Стыд и срам!''
Строка 28: Строка 28:     
Слово ''Мойдодыр'' используется как название наборов детской косметики и парфюмерии. В последние годы так стали себя называть и некоторые фирмы, торгующие сантехникой.
 
Слово ''Мойдодыр'' используется как название наборов детской косметики и парфюмерии. В последние годы так стали себя называть и некоторые фирмы, торгующие сантехникой.
 +
 +
 +
= Медиатека =
 +
== Тексты ==
 +
# [[Медиатека: Стихотворение «Мойдодыр» К.И. Чуковского (отрывок)|К.И. Чуковский. Стихотворение «Мойдодыр» (отрывок)]]<br />
 +
 +
== Репродукции ==
 +
# [[Медиатека: Анненков Ю.П. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр». 1923|Ю.П. Анненков. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр»]]<br />
 +
# [[Медиатека: Сутеев В.Г. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр». 1963|В.Г. Сутеев. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр»]]<br />
 +
# [[Медиатека: Елисеев А.М. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр». 1984|А.М. Елисеев. Иллюстрация к стихотворению К.И. Чуковского «Мойдодыр»]]<br />
 +
# [[Медиатека: Реклама клининговой компании «Мойдодыр»|Реклама клининговой компании «Мойдодыр»]]<br />
 +
 +
==  Фотографии ==
 +
# [[Медиатека: Автомойка «Мойдодыр»|Автомойка «Мойдодыр»]]<br />
 +
# [[Медиатека: Детский стиральный порошок «Миф»|Детский стиральный порошок «Миф»]]<br />
 +
# [[Медиатека: Памятник Мойдодыру в Сокольниках (Москва). Скульптор М.Е. Коробер. 2012|Памятник Мойдодыру в Сокольниках]]<br />
 +
 +
== Видеосюжеты ==
 +
# [[Медиатека: Мультипликационный фильм И.П. Иванова-Вано «Мойдодыр» (фрагмент). 1954|Мультфильм И.П. Иванова-Вано «Мойдодыр» (фрагмент)]]<br />
    
= Интерактивные задания =
 
= Интерактивные задания =