Лингвострановедческий словарь «Россия».

Пусть бегут неуклюже...(песня)/C1-C2: различия между версиями


Версия 16:28, 29 августа 2014

«Пусть бегýт неуклюже…» («Песенка крокодила Гены»)

Песня В. Я. Шаинского на слова А. П. Тимофеевского.

Энциклопедическая справка

Написана для детского мультипликационного фильма «Чебурашка» (режиссер Р.А. Качанов, 1971 г.). В ней поется о радости, которую приносит день рождения; жаль только, что он бывает лишь раз в году:

Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода — по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий,
Почему я веселый такой.
Я играю на гармошке
У прохожих на виду…
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.

В культуре

Песня исполняется детскими вокальными коллективами. В быту ее часто поют в дни рождения и детей, и взрослых.

В языке и речи

Стали крылатыми слова песни К сожаленью, день рожденья Только раз в году.

Медиатека

Караоке

  1. Песня В. Я. Шаинского на слова А. П. Тимофеевского из детского мультипликационного фильма «Чебурашка». Караоке

«B2-C1» не входит в список (B1-B2, A1-A2, C1-C2) допустимых значений для свойства «Уровень владения языком».

Строка 1: Строка 1:  
'''«Пусть бегýт неуклюже…» («Песенка крокодила Гены»)'''
 
'''«Пусть бегýт неуклюже…» («Песенка крокодила Гены»)'''
   −
Песня '''В. Я. Шаинского''' на слова А. П. Тимофеевского из детского мультипликационного фильма [[Чебурашка|«Чебурашка»]] (режиссер Р. А. Качанов, 1971 г.).
+
Песня '''В. Я. Шаинского''' на слова А. П. Тимофеевского.
   −
В ней поется о радости, которую приносит [[день рождения]]; жаль только, что он бывает лишь раз в году:
+
= Энциклопедическая справка =
 +
 
 +
Написана для  детского мультипликационного фильма [[Чебурашка|«Чебурашка»]] (режиссер Р.А. Качанов, 1971 г.). В ней поется о радости, которую приносит [[день рождения]]; жаль только, что он бывает лишь раз в году:
 
<poem>
 
<poem>
 
:::: ''Пусть бегут неуклюже''
 
:::: ''Пусть бегут неуклюже''
Строка 16: Строка 18:  
:::::::: ''Только раз в году.''
 
:::::::: ''Только раз в году.''
 
</poem>
 
</poem>
 +
 +
= В культуре =
 +
 
Песня исполняется детскими вокальными коллективами. В быту ее часто поют в дни рождения и детей, и взрослых.
 
Песня исполняется детскими вокальными коллективами. В быту ее часто поют в дни рождения и детей, и взрослых.
 +
 +
= В языке и речи =
 +
 +
Стали крылатыми слова песни ''К сожаленью, день рожденья Только раз  в году''.
    
= Медиатека =
 
= Медиатека =
   −
== Аудиозаписи ==
+
== Караоке ==
    
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/kar_pust_begut Песня В. Я. Шаинского на слова А. П. Тимофеевского из детского мультипликационного фильма «Чебурашка». Караоке]<br />
 
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/kar_pust_begut Песня В. Я. Шаинского на слова А. П. Тимофеевского из детского мультипликационного фильма «Чебурашка». Караоке]<br />