Лингвострановедческий словарь «Россия».

Иван-да-Марья/C1-C2: различия между версиями


Версия 08:14, 6 ноября 2014

Ивáн-да-Мáрья

Народное название нескольких видов травянистых растений, цветы которых двух окрасок, обычно желтой и фиолетовой.

Энциклопедическая справка

Иван-да-Марья растет в рощах и на лугах, на опушках леса; цветет в начале лета.

В названии использованы распространенные русские имена Иван и Мария (Марья), символизирующие мужское и женское начало и единство.

В культуре

Считая, что этот цветок обладает волшебными свойствами, его часто срывали для праздника Ивана Купалы и он стал одним из главных символом этого дня. Об этом цветке и связанной с ним легенде поют в купальских песнях.

В языке и речи

В наше время широко используется в названиях клубов знакомств, фольклорных коллективов, учреждений бытового обслуживания.

«B2-C1» не входит в список (B1-B2, A1-A2, C1-C2) допустимых значений для свойства «Уровень владения языком».

(Новая страница: «'''Ивáн-да-Мáрья''' Народное название нескольких видов травянистых растений, цветы которы…»)
 
м (Faina переименовал страницу Иван-да-Марья в Иван-да-Марья/C1-C2 без оставления перенаправления)
(нет различий)