Лингвострановедческий словарь «Россия».

Москва слезам не верит (фильм)/B1-B2: различия между версиями


Версия 10:47, 14 июля 2016

M sl ne v s.jpg
«Москва́ слеза́м не ве́рит»

Художественный фильм, кинороман.

Энциклопедическая справка

Снят в 1979 г. на киностудии «Мосфильм». Режиссёр − В. В. Меньшов, композитор − С. Я. Никитин. Тексты песен Д. А. Сухарева, Ю. И. Визбора, Ю. Д. Левитанского. В главных ролях снимались: Вера Алентова, Ирина Муравьёва, Раиса Рязанова, Алексей Баталов, Олег Табаков. Названием фильма стала часть русской пословицы Москва слезам не верит, ей дело подавай.

Действие фильма происходит в 50−70−е гг. ХХ в. Три подруги приезжают в Москву из провинции, и каждая хочет добиться успеха в жизни. Но жизнь у всех складывается по−разному. Одна из подруг выходит замуж по любви и занимается семьёй. Другая хочет найти солидного, богатого или знаменитого мужа. Третья после неудачного романа одна растит дочь, учится в вечернем институте, работает, становится директором большой фабрики и, наконец, находит своё счастье.

Фильм рассказывал о простых человеческих судьбах и этим сразу привлёк зрителя. Он стал лидером проката в СССР в 1979 г. Зрителю запомнились три главные героини в исполнении В. Алентовой, И. Муравьёвой и Р. Рязановой.

В культуре

Картина получила несколько призов на международных фестивалях: в 1980 г. в Португалии, в 1981 г. в Бельгии. В 1980 г. фильм получил приз «Оскар» Американской киноакадемии. Картина продолжает оставаться одной из любимых у массового отечественного зрителя.

В языке и речи

Стала популярной песня из фильма в исполнении Сергея и Татьяны Никитиных, в текст которой органично вошли известные пословицы о Москве:

Не сразу всё устроилось, Москва не сразу строилась,
Москва слезам не верила, а верила любви…

Некоторые фразы из фильма стали крылатыми, например: Какие люди - и без охраны! - иронично о появлении кого-либо без сопровождения в соответствии со статусом; Нет стабильности - иронично о политической ситуации в мире; Да у меня практически нет недостатков - ироничная похвала самому себе.

Медиатека

Репродукции

  1. Афиша фильма «Москва слезам не верит»

Фотографии

  1. Владимир Валентинович Меньшов

Видеосюжеты

  1. Москва слезам не верит. Фильм В.В. Меньшова (Встреча с Гошей)
  2. Москва слезам не верит. Фильм В.В. Меньшова (Разговор на кухне)

Интерактивные задания

Афористика

  1. Да у меня практически нет недостатков (В2)
Строка 18: Строка 18:     
Стала популярной песня из фильма в исполнении Сергея и Татьяны Никитиных, в текст которой органично вошли известные пословицы о Москве:
 
Стала популярной песня из фильма в исполнении Сергея и Татьяны Никитиных, в текст которой органично вошли известные пословицы о Москве:
   
<poem>
 
<poem>
::: ''Не сразу всё устроилось, '''Москва не сразу строилась''',''
+
::: ''Не сразу всё устроилось, Москва не сразу строилась,''
::: '''''Москва слезам не верила''', а верила любви…''
+
::: ''Москва слезам не верила, а верила любви…''
 
</poem>
 
</poem>
   −
Некоторые фразы из фильма стали крылатыми, например: ''Какие люди и без охраны!'' иронично о появлении кого-либо без сопровождения, которое должно было бы соответствовать его статусу; ''Нет стабильности'' иронично о политической ситуации в мире; ''Чтобы стать женой генерала, надо выйти замуж за лейтенанта''.
+
Некоторые фразы из фильма стали крылатыми, например: ''Какие люди - и без охраны!'' - иронично о появлении кого-либо без сопровождения в соответствии со статусом; ''Нет стабильности'' - иронично о политической ситуации в мире; ''Да у меня практически нет недостатков'' - ироничная похвала самому себе.
 
      
= Медиатека =
 
= Медиатека =