Лингвострановедческий словарь «Россия».

Василий Тëркин (поэма)/B1-B2: различия между версиями


Текущая версия на 09:33, 30 мая 2017

Vas terkin s.jpg
«Васи́лий Тëркин»

Поэма А.Т. Твардовского.

Энциклопедическая справка

Первые главы поэмы появились в 1942 г. на страницах газеты «Красноармейская правда». Поэма продолжала публиковаться в течение всей Великой Отечественной войны. Сам автор назвал произведение «книга про бойца, без начала, без конца».

Действие поэмы разворачивается в военные годы. Это рассказ о жизни человека на войне – ряд фронтовых эпизодов-историй, которые происходили с героем поэмы солдатом Василием Тëркиным. Эти истории и сам Тëркин были узнаваемы, и многие фронтовики считали, что описанные события происходили именно у них в роте или в батальоне.

Среди глав и сюжетов поэмы есть героические – «Переправа», «Тëркин ранен», «О награде», бытовые – «В бане» (см. баня), «О потере», лирические – «Гармонь» (см. гармонь), «О любви». Твардовский посвятил поэму памяти всех погибших на войне, друзьям военной поры.

В культуре

Это самое известное произведение Твардовского. Поэма написана в разговорном стиле, понятна простым читателям, тем солдатам, о военной жизни которых в ней рассказывается. Каждую следующую главу поэмы ждали все читатели, и на фронте, и в тылу.

Поэма «Василий Тëркин» входит в золотой фонд русской литературы времён Великой Отечественной войны.

Один из лучших иллюстраторов поэмы – художник О.Г. Верейский. Широко известна также картина Ю.М. Непринцева «Отдых после боя» (1951 г.).

В языке и речи

В тексте поэмы много монологов и диалогов, юмора, афористичных выражений, похожих на народные пословицы и поговорки. Некоторые цитаты из поэмы превратились в крылатые слова, например:

Бой идет святой и правый,
Смертный бой не ради славы –
Ради жизни на земле.

Так скажу: зачем мне орден?
Я согласен на медаль.

Города сдают солдаты,
Генералы их берут.

Медиатека

Тексты

  1. А. Т. Твардовский. Поэма «Василий Тёркин». Глава «На привале» (отрывок)
  2. А. Т. Твардовский. Поэма «Василий Тёркин». Глава «Переправа» (отрывок)
  3. А. Т. Твардовский. Поэма «Василий Тёркин». Глава «О награде» (отрывок)
  4. И. А. Бунин. Письмо Н. Д. Телешову из Парижа (отрывок)

Репродукции

  1. О.Г. Верейский. «Гармонь». Иллюстрация к поэме А.Т. Твардовского «Василий Тëркин»
  2. О.Г. Верейский. «Переправа». Иллюстрация к поэме А.Т. Твардовского «Василий Тëркин»
  3. О.Г. Верейский. «Василий Тёркин». Иллюстрация к поэме А.Т. Твардовского «Василий Тëркин»
  4. Ю.М. Непринцев. «Отдых после боя»
  5. Афиша музыкально-поэтического представления

Фотографии

  1. Памятник А.Т. Твардовскому и Василию Теркину в Смоленске
  2. Сцена из спектакля «Василий Тёркин». Брянский областной театр драмы им. А.К. Толстого

Видеозаписи

  1. Моноспектакль В. А. Храмова «Василий Тёркин». Глава «Переправа» (фрагмент)

Интерактивные задания

Лексика

  1. Как узнать Василия Тёркина (B1)

Прецедентные феномены

  1. Что оставить Василию Тёркину
  2. Что вернуть Василию Тёркину
 
(не показано 13 промежуточных версий 2 участников)Строка 4: Строка 4:     
= Энциклопедическая справка =
 
= Энциклопедическая справка =
Первые главы поэмы появились в 1941 г. на страницах газеты «На страже Родины», в редакции которой работал в годы войны Твардовский. Поэма продолжала публиковаться в течение всей [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]]. Сам автор назвал произведение «книга про бойца, без начала, без конца».
+
Первые главы поэмы появились в 1942 г. на страницах газеты «Красноармейская правда». Поэма продолжала публиковаться в течение всей [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]]. Сам автор назвал произведение «книга про бойца, без начала, без конца».
   −
Действие поэмы развивается в военные годы. Это рассказ о жизни человека на войне - ряд фронтовых эпизодов-историй, которые происходили с героем поэмы солдатом [[Василий Тëркин|Василием Тëркиным]]. Эти истории и сам Тëркин были узнаваемы, и многие фронтовики считали, что описанные события происходили именно у них в роте или в батальоне.
+
Действие поэмы разворачивается в военные годы. Это рассказ о жизни человека на войне – ряд фронтовых эпизодов-историй, которые происходили с героем поэмы солдатом [[Василий Тëркин|Василием Тëркиным]]. Эти истории и сам Тëркин были узнаваемы, и многие фронтовики считали, что описанные события происходили именно у них в роте или в батальоне.
   −
Среди глав и сюжетов поэмы есть героические - «Переправа», «Тëркин ранен», «О награде», бытовые - «В бане» (см. [[баня]]), «О потере», лирические — «Гармонь» (см. [[гармонь]]), «О любви». Твардовский посвятил поэму памяти всех погибших на войне, друзьям военной поры.
+
Среди глав и сюжетов поэмы есть героические – «Переправа», «Тëркин ранен», «О награде», бытовые – «В бане» (см. [[баня]]), «О потере», лирические – «Гармонь» (см. [[гармонь]]), «О любви». Твардовский посвятил поэму памяти всех погибших на войне, друзьям военной поры.
    
= В культуре =
 
= В культуре =
Строка 15: Строка 15:  
Поэма «Василий Тëркин» входит в золотой фонд русской литературы времён Великой Отечественной войны.
 
Поэма «Василий Тëркин» входит в золотой фонд русской литературы времён Великой Отечественной войны.
   −
Один из лучших иллюстраторов поэмы  – художник О. Г. Верейский. Широко известна также картина Ю.М. Непринцева  «Отдых после боя. Василий Тëркин» (1951 г.).
+
Один из лучших иллюстраторов поэмы – художник О.Г. Верейский. Широко известна также картина Ю.М. Непринцева «Отдых после боя» (1951 г.).
 +
 
 
= В языке и речи =
 
= В языке и речи =
   Строка 21: Строка 22:  
<poem>
 
<poem>
 
::: ''Бой идет святой и правый,''
 
::: ''Бой идет святой и правый,''
::: ''Смертный бой не ради славы -''
+
::: ''Смертный бой не ради славы ''
 
::: ''Ради жизни на земле.''
 
::: ''Ради жизни на земле.''
 
</poem>
 
</poem>
Строка 36: Строка 37:     
= Медиатека =
 
= Медиатека =
 +
 
== Тексты ==
 
== Тексты ==
# [[Медиатека: Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «На привале»|Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «На привале»]]<br />
+
# [[Медиатека: Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «На привале»|А. Т. Твардовский. Поэма «Василий Тёркин». Глава «На привале» (отрывок)]]<br>
# [[Медиатека: Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «Переправа»|Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «Переправа»]]<br />
+
# [[Медиатека: Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «Переправа»|А. Т. Твардовский. Поэма «Василий Тёркин». Глава «Переправа» (отрывок)]]<br>
# [[Медиатека: Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «О  награде»|Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «О награде»]]<br />
+
# [[Медиатека: Поэма А.Т. Твардовского «Василий Тёркин». Глава «О  награде»|А. Т. Твардовский. Поэма «Василий Тёркин». Глава «О награде» (отрывок)]]<br>
# [[Медиатека: Бунин И.А. Письмо А.Д. Телешову из Парижа (отрывок)|И.А. Бунин. Письмо А.Д. Телешову из Парижа (отрывок)]]<br />
+
# [[Медиатека: Бунин И.А. Письмо А.Д. Телешову из Парижа (отрывок)|И. А. Бунин. Письмо Н. Д. Телешову из Парижа (отрывок)]]<br>
    
== Репродукции ==
 
== Репродукции ==
# [[Медиатека: Верейский О.Г. «Гармонь». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943–1946 гг.|О.Г. Верейский. «Гармонь». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943-1946]]<br />
+
# [[Медиатека: Верейский О.Г. «Гармонь». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943–1946 гг.|О.Г. Верейский. «Гармонь». Иллюстрация к поэме А.Т. Твардовского «Василий Тëркин»]]<br>
# [[Медиатека: Верейский О.Г. «Переправа». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943–1946 гг.|О.Г. Верейский. «Переправа». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943-1946]]<br />
+
# [[Медиатека: Верейский О.Г. «Переправа». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943–1946 гг.|О.Г. Верейский. «Переправа». Иллюстрация к поэме А.Т. Твардовского «Василий Тëркин»]]<br>
# [[Медиатека: Верейский О.Г. «Василий Тёркин». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943–1946 гг.|О.Г. Верейский. «Василий Тёркин». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943-1946]]<br />
+
# [[Медиатека: Верейский О.Г. «Василий Тёркин». Иллюстрация к поэме «Василий Тëркин». 1943–1946 гг.|О.Г. Верейский. «Василий Тёркин». Иллюстрация к поэме А.Т. Твардовского «Василий Тëркин»]]<br>
# [[Медиатека: Непринцев Ю.М. «Отдых после боя». 1951 год|Ю.М. Непринцев. «Отдых после боя». 1951]]<br />
+
# [[Медиатека: Непринцев Ю.М. «Отдых после боя». 1951 год|Ю.М. Непринцев. «Отдых после боя»]]<br>
 +
# [[Медиатека:Афиша Василий Теркин (поэма)|Афиша музыкально-поэтического представления]]<br>
    
== Фотографии ==
 
== Фотографии ==
# [[Медиатека: Памятник А.Т. Твардовскому и Василию Теркину в Смоленске. Скульптор А.Г. Сергеев. 1995 год|Памятник А.Т. Твардовскому и Василию Теркину в Смоленске. Скульптор А.Г. Сергеев. 1995 год]]<br />
+
# [[Медиатека: Памятник А.Т. Твардовскому и Василию Теркину в Смоленске. Скульптор А.Г. Сергеев. 1995 год|Памятник А.Т. Твардовскому и Василию Теркину в Смоленске]]<br>
# [[Медиатека: Сцена из спектакля «Василий Тёркин». Брянский областной театр драмы им. А.К. Толстого. 2015|Сцена из спектакля «Василий Тёркин». Брянский областной театр драмы им. А.К. Толстого. 2015]]<br />
+
# [[Медиатека: Сцена из спектакля «Василий Тёркин». Брянский областной театр драмы им. А.К. Толстого. 2015|Сцена из спектакля «Василий Тёркин». Брянский областной театр драмы им. А.К. Толстого]]<br>
    
== Видеозаписи ==
 
== Видеозаписи ==
# [[Медиатека: Моноспектакль В.А. Храмова «Василий Тёркин». Глава «Переправа». Читает О.П. Табаков. 1973 (фрагмент)|Моноспектакль В.А. Храмова «Василий Тёркин». Глава «Переправа». Читает О.П. Табаков. 1973 (фрагмент)]]<br />
+
# [[Медиатека: Моноспектакль В.А. Храмова «Василий Тёркин». Глава «Переправа». Читает О.П. Табаков. 1973 (фрагмент)|Моноспектакль В. А. Храмова «Василий Тёркин». Глава «Переправа» (фрагмент)]]<br>
 +
 
 +
= Интерактивные задания =
 +
 
 +
== Лексика ==
 +
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/person/vastyork_lk_1 Как узнать Василия Тёркина (B1)]<br>
 +
 
 +
== Прецедентные феномены ==
 +
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/person/vastyork_pf_1 Что оставить Василию Тёркину]<br>
 +
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/person/vastyork_pf_2 Что вернуть Василию Тёркину]<br>
    
<!-- Семантические свойства -->
 
<!-- Семантические свойства -->
 
[[Категория:Художественная литература]]
 
[[Категория:Художественная литература]]