Лингвострановедческий словарь «Россия».

В лесу родилась ёлочка (песня)/C1-C2: различия между версиями


Текущая версия на 08:30, 26 февраля 2016

Horovod s.jpg
«В лесу́ роди́лась ёлочка»

Детская новогодняя песня (см. Новый год) Л.К. Бекмана на слова Р.А. Кудашевой.

Энциклопедическая справка

Написана в 1905 г., спустя два года после публикации в декабре 1903 г. в новогоднем номере журнала «Малютка» стихотворения «Ёлочка», подписанного псевдонимом Кудашевой «А.Э.». Обычно исполняется в хороводе вокруг новогодней ёлки. В песне поется о маленькой красивой ёлочке, которая из лесу пришла на праздник к детям:

В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла.
Зимой и летом стройная,
Зелёная была…
………………
Теперь она нарядная
На праздник к нам пришла
И много−много радостей
Детишкам принесла.

В культуре

Самая популярная из всех детских песен, исполняемых на Новый год. Её авторы мало известны, песня воспринимается как народная.

В языке и речи

Слова песни известны всем русским с детства. Строчка Срубил он нашу ёлочку под самый корешок используется иронически в материалах СМИ на экологические темы, например, рассказывающих о незаконной вырубке леса.

Медиатека

Тексты

  1. Р.А. Кудашева. Слова песни «В лесу родилась ёлочка»

Фотографии

  1. Хоровод вокруг ёлки

Аудиозаписи

  1. Песня «В лесу родилась ёлочка» в исполнении детского хора

Караоке

  1. Песня «В лесу родилась ёлочка»

Интерактивные задания

Прецедентные феномены

  1. В лесу родилась ёлочка. Угадай мелодию
 
(не показано 16 промежуточных версий 3 участников)Строка 1: Строка 1: −
'''«В лесу́ роди́лась ёлочка»'''
+
{{Шаблон:Заголовок статьи|name=«В лесу́ роди́лась ёлочка»|image=Horovod s.jpg}}
   −
Детская новогодняя песня (см. [[Новый год]]) Л. К. Бекмана на слова Р. А. Кудашевой. Написана в 1905 г.  
+
Детская новогодняя песня (см. [[Новый год]]) Л.К. Бекмана на слова Р.А. Кудашевой.
    
= Энциклопедическая справка =
 
= Энциклопедическая справка =
   −
Обычно исполняется в [[хоровод|хороводе]] вокруг новогодней ёлки. В песне поётся о маленькой красивой ёлочке (см. [[Ёлка (ель)|ель]]), которая из [[лес|лесу]] пришла на праздник к детям:
+
Написана в 1905 г., спустя два года после публикации в декабре 1903 г. в новогоднем номере журнала «Малютка» стихотворения «Ёлочка», подписанного псевдонимом Кудашевой «А.Э.». Обычно исполняется в [[хоровод|хороводе]] вокруг новогодней [[Ёлка|ёлки]]. В песне поется о маленькой красивой ёлочке, которая из [[лес|лесу]] пришла на праздник к детям:
 
   
<poem>
 
<poem>
 
::: ''В лесу родилась ёлочка,''
 
::: ''В лесу родилась ёлочка,''
 
::: ''В лесу она росла.''
 
::: ''В лесу она росла.''
::: ''Зимой и летом стройная,''
+
::: ''[[Зима|Зимой]] и [[лето|летом]] стройная,''
 
::: ''Зелёная была…''
 
::: ''Зелёная была…''
 
::: ''………………''
 
::: ''………………''
Строка 22: Строка 21:     
Самая популярная из всех детских песен, исполняемых на Новый год. Её авторы мало известны, песня воспринимается как народная.
 
Самая популярная из всех детских песен, исполняемых на Новый год. Её авторы мало известны, песня воспринимается как народная.
 +
 +
= В языке и речи =
 +
 +
Слова песни известны всем русским с детства. Строчка  ''Срубил он нашу ёлочку под самый корешок'' используется  иронически в материалах  СМИ на экологические темы, например, рассказывающих о незаконной вырубке леса.
 +
 +
= Медиатека =
 +
 +
== Тексты ==
 +
# [[Медиатека:В лесу родилась ёлочка. Слова песни|Р.А. Кудашева. Слова песни «В лесу родилась ёлочка»]]<br />
 +
 +
== Фотографии ==
 +
# [[Медиатека:Хоровод вокруг ёлки|Хоровод вокруг ёлки]]<br />
 +
 +
== Аудиозаписи ==
 +
# [[Медиатека:В лесу родилась ёлочка|Песня «В лесу родилась ёлочка» в исполнении детского хора]]<br />
 +
 +
== Караоке ==
 +
# [[Медиатека:Песня «В лесу родилась ёлочка» в исполнении детского хора|Песня «В лесу родилась ёлочка»]]
 +
 +
= Интерактивные задания =
 +
 +
== Прецедентные феномены ==
 +
# [http://{{SERVERNAME}}/storage/pf/pesni/v_lesu_pf_1 В лесу родилась ёлочка. Угадай мелодию]<br />
    
<!-- Семантические свойства -->
 
<!-- Семантические свойства -->
[[Уровень владения языком::B2-C1| ]]
+
[[Категория:Музыкальное искусство]]
[[Название статьи::В лесу родилась ёлочка (песня)| ]]
  −
[[Категория:Песни]]