Лингвострановедческий словарь «Россия».

Варежки/C1-C2: различия между версиями


Версия 15:37, 7 июля 2014

вáрежки

Род перчаток с отделением только для большого пальца.

Энциклопедическая справка

Тёплые варежки − обязательная деталь традиционной русской верхней одежды. Их носят зимой. В наше время, в основном, − дети, а взрослые − только в сильный мороз, так как в них пальцам теплее, чем в перчатках. Особенно теплы варежки, сшитые из меха (мехом внутрь).

В культуре

Варежки обычно вяжут из шерстяных ниток, их может украшать вышивка или разноцветный вывязанный узор. Вязание варежек − традиционный вид женского рукоделия. Связанные своими руками варежки могут быть хорошим подарком близким людям, особенно детям.

В языке и речи

Происхождение слова варежка одни лингвисты связывают с варягами и объясняют как «варяжские рукавицы», другие считают русским словом, образованным от глагола варити, имевшего значение ‘защищать, сохранять’. Другое, более старое, название варежек − рукавицы. Возможно, это слово образовано от существительного рука и глагола вить, то есть рукавицы − это «обвивающие руку».

Слово варежка входит во фразеологизмы разинуть варежку и открыть варежку, то есть широко открыть рот от удивления.

«B2-C1» не входит в список (B1-B2, A1-A2, C1-C2) допустимых значений для свойства «Уровень владения языком».

Строка 16: Строка 16:     
Слово ''варежка'' входит во фразеологизмы ''разинуть варежку'' и ''открыть варежку'', то есть ''широко открыть рот от удивления''.
 
Слово ''варежка'' входит во фразеологизмы ''разинуть варежку'' и ''открыть варежку'', то есть ''широко открыть рот от удивления''.
 +
 +
<!-- Семантические свойства -->
 +
[[Уровень владения языком::B2-C1| ]]
 +
[[Название статьи::Варежки| ]]
 +
[[Категория:Традиционный быт]]