Лингвострановедческий словарь «Россия».

Медиатека:Песня варяжского гостя в исполнении А. Огнивцева: различия между версиями


Текущая версия на 13:48, 22 марта 2017

«Садко». Опера Н.А. Римского-Корсакова
Песня варяжского гостя в исполнении А.П. Огнивцева
Большой театр. Москва. 1980


О скалы грозные дробятся с рёвом волны,
И с белой пеною крутясь бегут назад,
Но твёрдо серые утёсы
Выносят волн напор над морем стоя.

От скал тех каменных у нас, варягов, кости,
От той волны морской в нас кровь-руда пошла,
А мысли тайны от туманов,
Мы в море родились, умрём на море.

Мечи булатны, стрелы остры у варягов,
Наносят смерть они без промаха врагу,
Отважны люди стран полночных,
Велик их Один-бог, угрюмо море.

 
Строка 2: Строка 2:     
{{Таблица2К
 
{{Таблица2К
|О скалы грозные дробятся с рёвом волны,<br />И с белой пеною крутясь бегут назад,<br />Но твёрдо серые утёсы<br />Выносят волн напор над морем стоя.<br />От скал тех каменных у нас, варягов, кости,<br />От той волны морской в нас кровь-руда пошла,<br />А мысли тайны от туманов,<br />Мы в море родились, умрём на море.<br />Мечи булатны, стрелы остры у варягов,<br />Наносят смерть они без промаха врагу,<br />Отважны люди стран полночных,<br />Велик их Один-бог, угрюмо море.
+
|О скалы грозные дробятся с рёвом волны,<br />И с белой пеною крутясь бегут назад,<br />Но твёрдо серые утёсы<br />Выносят волн напор над морем стоя.<br /><br />
 +
От скал тех каменных у нас, варягов, кости,<br />От той волны морской в нас кровь-руда пошла,<br />А мысли тайны от туманов,<br />Мы в море родились, умрём на море.<br /><br />
 +
Мечи булатны, стрелы остры у варягов,<br />Наносят смерть они без промаха врагу,<br />Отважны люди стран полночных,<br />Велик их Один-бог, угрюмо море.
 
|<mplayer type="video">
 
|<mplayer type="video">
 
[[Файл:Pesnja VarGostja.mp4|.ogv|.webm]]
 
[[Файл:Pesnja VarGostja.mp4|.ogv|.webm]]
 
</mplayer>
 
</mplayer>
 
}}
 
}}
  −
  −
<poem>
  −
О скалы грозные дробятся с рёвом волны,
  −
И с белой пеною крутясь бегут назад,
  −
Но твёрдо серые утёсы
  −
Выносят волн напор над морем стоя.
  −
  −
От скал тех каменных у нас, варягов, кости,
  −
От той волны морской в нас кровь-руда пошла,
  −
А мысли тайны от туманов,
  −
Мы в море родились, умрём на море.
  −
  −
Мечи булатны, стрелы остры у варягов,
  −
Наносят смерть они без промаха врагу,
  −
Отважны люди стран полночных,
  −
Велик их Один-бог, угрюмо море.
  −
</poem>