Лингвострановедческий словарь «Россия».

Медиатека:Декрет о свободе совести: различия между версиями


Версия 10:45, 9 сентября 2016

Декрет о свободе совести, церковных и религиозных обществах
20 января (2 февраля) 1918 г.


1. Церковь отделяется от государства.

2. В пределах Республики запрещается издавать какие-либо местные законы или постановления, которые бы стесняли или ограничивали свободу совести, или устанавливали какие бы то ни было преимущества или привилегии на основании вероисповедной принадлежности граждан.

3. Каждый гражданин может исповедывааъ любую религию или не исповедывать никакой. Всякие праволишения, связанные с исповеданием какой бы то ни было веры или неисповеданием никакой веры, отменяются. Примечание. Из всех официальных актов всякое указание на религиозную принадлежность и непринадлежность граждан устраняется.

4. Действия государственных и иных публично-правовых общественных установлений не сопровождаются никакими религиозными обрядами или церемониями.

5. Свободное исполнение религиозных обрядов обеспечивается постольку, поскольку они не нарушают общественного порядка и не сопровождаются посягательством на права граждан и Советской Республики. Местные власти имеют право принимать все необходимые меры для обеспечения в этих случаях общественного порядка и безопасности.

6. Никто не может, ссылаясь на свои религиозные воззрения, уклоняться от исполнения своих гражданских обязанностей. Изъятия из этого положения, под условием замены одной гражданской обязанности другой, в каждом отдельном случае допускаются по решению народного суда.

7. Религиозная клятва или присяга отменяется. В необходимых случаях даётся лишь торжественное обещание.

8. Акты гражданского состояния ведутся исключительно гражданской властью: отделами записи браков и рождений.

9. Школа отделяется от церкви. Преподавание религиозных вероучений во всех государственных и общественных, а также частных учебных заведениях, где преподаются общеобразовательные предметы, не допускается. Граждане могут обучать и обучаться религии частным образом.

10. Все церковные и религиозные общества подчиняются общим положениям о частных обществах и союзах и не пользуются никакими ни преимуществами, ни субсидиями ни от государства, ни от его местных автономных и самоуправляющихся установлений.

11. Принудительные взыскания сборов и обложений в пользу церковных или религиозных обществ, равно как меры принуждения или наказания со стороны этих обществ над их сочленами, не допускаются.

12. Никакие церковные и религиозные общества не имеют права владеть собственностью. Прав юридического лица они не имеют.

13. Все имущества существующих в России церковных и религиозных обществ объявляются народным достоянием. Здания и предметы, предназначенные специально для богослужебных целей, отдаются, по особым постановлениям местной или центральной государственной власти, в бесплатное пользование соответственных религиозных обществ.

Председатель Совета Народных Комиссаров В.Ульянов (Ленин). Народные комиссары: Н.Подвойский. В.Алгасов. В.Трутовский. А.Шлихтер. П.Прошьян. В.Менжинский. А.Шляпников. Г.Петровский. Управляющий делами Вл. Бонч-Бруевич. Секретарь Н.Горбунов.

Выверено по изданию: Декреты Советской власти. Т.I. М., Гос.изд-во полит.литературы, 1957.

Строка 1: Строка 1:  
{{Заголовок медиаобъекта|name=Декрет о свободе совести, церковных и религиозных обществах<br>20 января (2 февраля) 1918 г.|title=Декрет о свободе совести, церковных и религиозных обществах|type=Текст|lp=B1-B2,C1-C2|subtype=Исторические документы}}
 
{{Заголовок медиаобъекта|name=Декрет о свободе совести, церковных и религиозных обществах<br>20 января (2 февраля) 1918 г.|title=Декрет о свободе совести, церковных и религиозных обществах|type=Текст|lp=B1-B2,C1-C2|subtype=Исторические документы}}
  −
   
                                                                    
 
                                                                    
::::::1. Церковь отделяется от государства.                        
+
1. Церковь отделяется от государства.
::::::2. В пределах Республики запрещается издавать какие-либо
+
                     
местные   законы или постановления, которые бы стесняли или
+
2. В пределах Республики запрещается издавать какие-либо
ограничивали свободу совести, или устанавливали какие бы то ни
+
местные законы или постановления, которые бы стесняли или
было преимущества или привилегии на основании вероисповедной
+
ограничивали свободу совести, или устанавливали какие бы то ни
 +
было преимущества или привилегии на основании вероисповедной
 
принадлежности граждан.
 
принадлежности граждан.
::::::3. Каждый гражданин может исповедывааъ любую религию или не
+
 
исповедывать   никакой.   Всякие   праволишения,   связанные   с
+
3. Каждый гражданин может исповедывааъ любую религию или не
исповеданием какой бы то ни было веры или неисповеданием никакой
+
исповедывать никакой. Всякие праволишения, связанные с
 +
исповеданием какой бы то ни было веры или неисповеданием никакой
 
веры, отменяются.
 
веры, отменяются.
::::::Примечание. Из всех официальных актов всякое указание на
+
Примечание. Из всех официальных актов всякое указание на
религиозную   принадлежность   и   непринадлежность   граждан
+
религиозную принадлежность и непринадлежность граждан
 
устраняется.
 
устраняется.
::::::4. Действия   государственных   и   иных   публично-правовых
+
 
 +
4. Действия государственных и иных публично-правовых
 
общественных установлений не сопровождаются никакими религиозными
 
общественных установлений не сопровождаются никакими религиозными
 
обрядами или церемониями.
 
обрядами или церемониями.
::::::5. Свободное исполнение религиозных обрядов обеспечивается
+
 
постольку, поскольку они не нарушают общественного порядка и не
+
5. Свободное исполнение религиозных обрядов обеспечивается
сопровождаются посягательством на права граждан и Советской
+
постольку, поскольку они не нарушают общественного порядка и не
 +
сопровождаются посягательством на права граждан и Советской
 
Республики.
 
Республики.
::::::Местные власти имеют право принимать все необходимые меры  
+
Местные власти имеют право принимать все необходимые меры
для   обеспечения   в   этих   случаях общественного порядка и
+
для обеспечения в этих случаях общественного порядка и
 
безопасности.
 
безопасности.
::::::6. Никто не может, ссылаясь на свои религиозные воззрения,
+
 
 +
6. Никто не может, ссылаясь на свои религиозные воззрения,
 
уклоняться от исполнения своих гражданских обязанностей.
 
уклоняться от исполнения своих гражданских обязанностей.
::::::Изъятия из   этого положения, под условием замены одной
+
Изъятия из этого положения, под условием замены одной
гражданской обязанности другой, в каждом   отдельном   случае
+
гражданской обязанности другой, в каждом отдельном случае
 
допускаются по решению народного суда.
 
допускаются по решению народного суда.
::::::7. Религиозная клятва или присяга отменяется.
+
 
В необходимых случаях дается лишь торжественное обещание.
+
7. Религиозная клятва или присяга отменяется.
::::::8. Акты   гражданского   состояния   ведутся   исключительно
+
В необходимых случаях даётся лишь торжественное обещание.
 +
 
 +
8. Акты гражданского состояния ведутся исключительно
 
гражданской властью: отделами записи браков и рождений.
 
гражданской властью: отделами записи браков и рождений.
::::::9. Школа отделяется от церкви.
+
 
Преподавание религиозных вероучений во всех государственных
+
9. Школа отделяется от церкви.
и   общественных,   а   также частных учебных заведениях, где
+
Преподавание религиозных вероучений во всех государственных
 +
и общественных, а также частных учебных заведениях, где
 
преподаются общеобразовательные предметы, не допускается.
 
преподаются общеобразовательные предметы, не допускается.
 
Граждане могут обучать и обучаться религии частным образом.
 
Граждане могут обучать и обучаться религии частным образом.
::::::10. Все церковные и религиозные общества подчиняются общим
+
 
положениям о частных обществах и союзах и не пользуются никакими
+
10. Все церковные и религиозные общества подчиняются общим
ни преимуществами, ни субсидиями ни от государства, ни от его
+
положениям о частных обществах и союзах и не пользуются никакими
 +
ни преимуществами, ни субсидиями ни от государства, ни от его
 
местных автономных и самоуправляющихся установлений.
 
местных автономных и самоуправляющихся установлений.
::::::11. Принудительные взыскания сборов и обложений в пользу
+
 
 +
11. Принудительные взыскания сборов и обложений в пользу
 
церковных или религиозных обществ, равно как меры принуждения или
 
церковных или религиозных обществ, равно как меры принуждения или
наказания   со   стороны   этих обществ над их сочленами, не
+
наказания со стороны этих обществ над их сочленами, не
 
допускаются.
 
допускаются.
::::::12. Никакие церковные и религиозные общества не имеют права
+
 
 +
12. Никакие церковные и религиозные общества не имеют права
 
владеть собственностью.
 
владеть собственностью.
 
Прав юридического лица они не имеют.
 
Прав юридического лица они не имеют.
::::::13. Все   имущества   существующих   в России церковных и
+
 
 +
13. Все имущества существующих в России церковных и
 
религиозных обществ объявляются народным достоянием.
 
религиозных обществ объявляются народным достоянием.
Здания и   предметы,   предназначенные   специально   для
+
Здания и предметы, предназначенные специально для
богослужебных целей, отдаются, по особым постановлениям местной
+
богослужебных целей, отдаются, по особым постановлениям местной
или центральной государственной власти, в бесплатное пользование
+
или центральной государственной власти, в бесплатное пользование
 
соответственных религиозных обществ.
 
соответственных религиозных обществ.
::::::Председатель Совета Народных Комиссаров
+
 
::::::В.Ульянов (Ленин).
+
Председатель Совета Народных Комиссаров
::::::Народные комиссары:
+
В.Ульянов (Ленин).
 +
Народные комиссары:
 
Н.Подвойский. В.Алгасов. В.Трутовский. А.Шлихтер. П.Прошьян.
 
Н.Подвойский. В.Алгасов. В.Трутовский. А.Шлихтер. П.Прошьян.
 
В.Менжинский. А.Шляпников. Г.Петровский.
 
В.Менжинский. А.Шляпников. Г.Петровский.
Управляющий делами Вл.Бонч-Бруевич.
+
Управляющий делами Вл. Бонч-Бруевич.
 
Секретарь Н.Горбунов.
 
Секретарь Н.Горбунов.
   −
Выверено по изданию: Декреты   Советской   власти.   Т.I.
+
Выверено по изданию: Декреты Советской власти. Т.I.
 
М., Гос.изд-во полит.литературы, 1957.
 
М., Гос.изд-во полит.литературы, 1957.