Лингвострановедческий словарь «Россия».

Медиатека:Евгений Онегин. Глава первая, строфы II—IV: различия между версиями


Версия 08:50, 29 ноября 2019

А.С. Пушкин
Евгений Онегин


Глава первая (отрывок)
Вот мой Онегин на свободе;
Острижен по последней моде;
Как dandy лондонский одет -
И наконец увидел свет.
Он по-французски совершенно
Мог изъясняться и писал;
Легко мазурку танцевал
И кланялся непринужденно;
Чего ж вам больше? Свет решил,
Что он умен и очень мил.

1823-1830

Строка 1: Строка 1: −
{{Заголовок медиаобъекта|name=А.С. Пушкин<br>Евгений Онегин|title=Пушкин А.С. Роман «Евгений Онегин». Глава первая. Строфы II-IV|type=Текст|lp=C1-C2|subtype=Поэзия}}
+
{{Заголовок медиаобъекта|name=А.С. Пушкин<br>Евгений Онегин|title=Пушкин А.С. Роман «Евгений Онегин». Глава первая (отрывок)|type=Текст|lp=C1-C2|subtype=Поэзия}}
    
<poem>
 
<poem>
:: Глава первая
+
:: Глава первая (отрывок)
:: II
+
Вот мой Онегин на свободе;
 +
Острижен по последней моде;
 +
Как dandy лондонский одет -
 +
И наконец увидел свет.
 +
Он по-французски совершенно
 +
Мог изъясняться и писал;
 +
Легко мазурку танцевал
 +
И кланялся непринужденно;
 +
Чего ж вам больше? Свет решил,
 +
Что он умен и очень мил.
   −
:: …
  −
:: Онегин, добрый мой приятель,
  −
:: Родился на брегах Невы,
  −
:: Где, может быть, родились вы
  −
:: Или блистали, мой читатель;
  −
:: Там некогда гулял и я:
  −
:: Но вреден север для меня.
  −
</poem>
  −
  −
<poem>
  −
:: III
  −
  −
:: Служив отлично-благородно,
  −
:: Долгами жил его отец,
  −
:: Давал три бала ежегодно
  −
:: И промотался наконец.
  −
:: Судьба Евгения хранила:
  −
:: Сперва Madame за ним ходила,
  −
:: Потом Monsieur ее сменил.
  −
:: Ребенок был резов, но мил.
  −
:: Monsieur l’Abbe, француз убогой,
  −
:: Чтоб не измучилось дитя,
  −
:: Учил его всему шутя,
  −
:: Не докучал моралью строгой,
  −
:: Слегка за шалости бранил
  −
:: И в Летний сад гулять водил.
  −
</poem>
  −
  −
:: IV
  −
<poem>
  −
:: Когда же юности мятежной
  −
:: Пришла Евгению пора,
  −
:: Пора надежд и грусти нежной,
  −
:: Monsieur прогнали со двора.
  −
:: …
   
</poem>
 
</poem>
    
1823-1830
 
1823-1830