Лингвострановедческий словарь «Россия».

Медиатека:Окуджава Б.Ш. Союз друзей: различия между версиями


Версия 14:14, 25 апреля 2019

Б.Ш. Окуджава
Союз друзей


Поднявший меч на наш союз
Достоин будет худшей кары.
И я за жизнь его тогда
Не дам и самой ломаной гитары.
Как вожделенно жаждет век
Нащупать брешь у нас в цепочке…
Возьмёмся за руки, друзья,
Возьмёмся за руки, друзья,
Чтоб не пропасть поодиночке.

Среди совсем чужих пиров
И слишком ненадежных истин,
Не дожидаясь похвалы,
Мы перья белые свои почистим.
Пока безумный наш султан
Сулит дорогу нам к острогу,
Возьмёмся за руки, друзья,
Возьмёмся за руки, друзья,
Возьмёмся за руки, ей-богу.

Когда ж придет делёжки час,
И нас калач ржаной поманит
И рай настанет не для нас -
Зато Офелия всех нас помянет.
Пока ж не грянула пора
Нам расставаться понемногу,
Возьмёмся за руки, друзья,
Возьмёмся за руки, друзья,
Возьмёмся за руки, ей-богу.


1967

(Новая страница: «{{Заголовок медиаобъекта|name=Б.Ш. Окуджава<br>Полночный троллейбус|title=Окуджава Б.Ш. Стихотв…»)
 
Строка 1: Строка 1: −
{{Заголовок медиаобъекта|name=Б.Ш. Окуджава<br>Полночный троллейбус|title=Окуджава Б.Ш. Стихотворение «Полночный троллейбус»|type=Текст|lp=C1-C2|subtype=Поэзия}}
+
{{Заголовок медиаобъекта|name=Б.Ш. Окуджава<br>Союз друзей|title=Окуджава Б.Ш. Стихотворение «Союз друзей»|type=Текст|lp=C1-C2|subtype=Поэзия}}
 
   
 
   
 
<poem>
 
<poem>
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
+
Поднявший меч на наш союз
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
+
Достоин будет худшей кары.
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою.
+
И я за жизнь его тогда
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
+
Не дам и самой ломаной гитары.
 +
Как вожделенно жаждет век
 +
Нащупать брешь у нас в цепочке…
 +
Возьмёмся за руки, друзья,  
 +
Возьмёмся за руки, друзья,  
 +
Чтоб не пропасть поодиночке.  
   −
Собирайтесь-ка, гости мои, на моё угощенье,
+
Среди совсем чужих пиров
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
+
И слишком ненадежных истин,
Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья.
+
Не дожидаясь похвалы,
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
+
Мы перья белые свои почистим.
 +
Пока безумный наш султан
 +
Сулит дорогу нам к острогу,
 +
Возьмёмся за руки, друзья,  
 +
Возьмёмся за руки, друзья,
 +
Возьмёмся за руки, ей-богу.  
   −
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя дали,
+
Когда ж придет делёжки час,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу,
+
И нас калач ржаной поманит
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
+
И рай настанет не для нас -
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
+
Зато Офелия всех нас помянет.
 +
Пока ж не грянула пора
 +
Нам расставаться понемногу,
 +
Возьмёмся за руки, друзья,  
 +
Возьмёмся за руки, друзья,  
 +
Возьмёмся за руки, ей-богу.
   −
И когда заклубится закат, по углам залетая,
  −
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
  −
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая.
  −
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
         
</poem>
 
</poem>
 
1967
 
1967