Лингвострановедческий словарь «Россия».

Медиатека:Ахматова А.А. «Реквием» (отрывок): различия между версиями


Версия 08:37, 14 марта 2018

А.А. Ахматова
Реквием (отрывок)


Посвящение

Перед этим горем гнутся горы,
Не течёт великая река,
Но крепки тюремные затворы,
А за ними «каторжные норы»
И смертельная тоска.
Для кого-то веет ветер свежий,
Для кого-то нежится закат -
Мы не знаем, мы повсюду те же,
Слышим лишь ключей постылый скрежет
Да шаги тяжёлые солдат.
Подымались как к обедне ранней,
По столице одичалой шли,
Там встречались, мёртвых бездыханней,
Солнце ниже, и Нева туманней,
А надежда всё поет вдали.
Приговор… И сразу слёзы хлынут,
Ото всех уже отделена,
Словно с болью жизнь из сердца вынут,
Словно грубо навзничь опрокинут,
Но идёт… Шатается… Одна…
Где теперь невольные подруги
Двух моих осатанелых лет?
Что им чудится в сибирской вьюге,
Что мерещится им в лунном круге?
Им я шлю прощальный свой привет.

1935

Строка 3: Строка 3:  
<poem>
 
<poem>
 
::::Посвящение
 
::::Посвящение
 +
 
Перед этим горем гнутся горы,
 
Перед этим горем гнутся горы,
Не течет великая река,
+
Не течёт великая река,
 
Но крепки тюремные затворы,
 
Но крепки тюремные затворы,
 
А за ними «каторжные норы»
 
А за ними «каторжные норы»
Строка 12: Строка 13:  
Мы не знаем, мы повсюду те же,
 
Мы не знаем, мы повсюду те же,
 
Слышим лишь ключей постылый скрежет
 
Слышим лишь ключей постылый скрежет
Да шаги тяжелые солдат.
+
Да шаги тяжёлые солдат.
 
Подымались как к обедне ранней,
 
Подымались как к обедне ранней,
 
По столице одичалой шли,
 
По столице одичалой шли,
Там встречались, мертвых бездыханней,
+
Там встречались, мёртвых бездыханней,
 
Солнце ниже, и Нева туманней,
 
Солнце ниже, и Нева туманней,
А надежда все поет вдали.
+
А надежда всё поет вдали.
Приговор… И сразу слезы хлынут,
+
Приговор… И сразу слёзы хлынут,
 
Ото всех уже отделена,
 
Ото всех уже отделена,
 
Словно с болью жизнь из сердца вынут,
 
Словно с болью жизнь из сердца вынут,
 
Словно грубо навзничь опрокинут,
 
Словно грубо навзничь опрокинут,
Но идет… Шатается… Одна…
+
Но идёт… Шатается… Одна…
 
Где теперь невольные подруги
 
Где теперь невольные подруги
 
Двух моих осатанелых лет?
 
Двух моих осатанелых лет?