Лингвострановедческий словарь «Россия».

Медиатека:Стихотворение «Когда бы знать» Гулрухсор Сафиевой: различия между версиями


Версия 10:42, 7 ноября 2016

Гулрухсор Сафиева, таджикская поэтесса
Стихотворение «Когда бы знать»


         
Никто не знает дня, когда уйдёт.
Никто его не знает и не ждёт…
Быть может, в этом мудрость бытия –
Живи, пока не рвётся нить твоя!

Но если б знать… О, если б знать, когда
Покинет небосвод твоя звезда, –
Как мы спешили бы объять всё то,
Чего нам не вернёт уже никто!

Какие бы открылись нам миры,
Как были бы с друзьями мы щедры,
Как берегли бы миг, и день, и час,
Что от могилы отделяет нас!

В неведеньи – и счастье и порок,
Мы забываем, что отмерен срок
Меж первым криком и последним днём…
Мы слишком расточительно живем!

(Новая страница: «{{Заголовок медиаобъекта|name=Гулрухсор Сафиева, таджикская поэтесса<br> Стихотворение «Ко…»)
 
Строка 10: Строка 10:     
Но если б знать… О, если б знать, когда
 
Но если б знать… О, если б знать, когда
Покинет небосвод твоя звезда,–
+
Покинет небосвод твоя звезда, –
 
Как мы спешили бы объять всё то,
 
Как мы спешили бы объять всё то,
 
Чего нам не вернёт уже никто!
 
Чего нам не вернёт уже никто!