Лингвострановедческий словарь «Россия».

«Война и мир». Фильм С.Ф. Бондарчука. 1965-1967 (Бородинское сражение)


«Дово́льно, дово́льно, лю́ди. Переста́ньте. Опо́мнитесь. Что вы де́лаете?»

Измýченным, без пи́щи и без о́тдыха, лю́дям той и друго́й стороны́ начина́ло одина́ково приходи́ть сомне́ние о том, сле́дует ли им еще́ истребля́ть друг дрýга.

«Убива́йте, кого́ хоти́те, де́лайте, что хоти́те, а я не хочý бо́льше!»

Но кака́я-то непоня́тная, таи́нственная си́ла еще́ продолжа́ла руководи́ть и́ми, и продолжа́ло соверша́ться то стра́шное де́ло, кото́рое соверша́ется не по во́ле люде́й.

Побе́да нра́вственная, та, кото́рая убежда́ет проти́вника в нра́вственном превосхо́дстве своего́ врага́ и в свое́м бесси́лии, была́ оде́ржана рýсскими под Бородины́м.

Прямы́м сле́дствием Бороди́нского сраже́ния бы́ло беспричи́нное бе́гство Наполео́на из Москвы́, поги́бель пятисотты́сячного наше́ствия и поги́бель наполео́новской Фра́нции, на кото́рую в пе́рвый раз под Бородины́м была́ нало́жена рука́ сильне́йшего дýхом проти́вника.